Biblioteca › Condiciones y datos › Tus datos son tuyos
Tus datos son tuyos: exportarlos y llevártelos
Al terminar vas a saber dónde vive tu información, cuáles son las tres exportaciones que ofrece el CRM y en qué se diferencian, qué nunca aparece dentro de una copia, y por qué una exportación no puede traer datos de otra empresa aunque alguien se equivoque de identificador.
Antes de empezar
- Solo tu cuenta. Exportar no depende del plan y tampoco depende de que la suscripción esté al día: es de las poquísimas cosas que siguen funcionando con la cuenta en modo solo lectura (ver Cerrar la cuenta).
- Todo lo de esta página se hace desde Ajustes, en la barra lateral inferior (el engranaje) o en Configuración.
- Nada de esto usa inteligencia artificial. Una exportación es una consulta a la base y un archivo comprimido.
Paso a paso
Míralo hecho. Los pasos de este tutorial, tal cual en el CRM: el cursor hace cada clic donde se hizo de verdad. Pulsa el número de un paso para ir a su cuadro.
Sabe dónde vive tu información antes de moverla
El CRM no te hace adivinarlo: en Ajustes → Tratante de datos (Ley 81) hay dos campos con un candado que no se pueden editar —ni tú ni nadie de tu equipo—, porque describen la infraestructura real donde se procesan los datos: País donde se tratan los datos y Proveedor de tratamiento. Están ahí para que puedas informarlo a tus propios clientes, que es exactamente lo que la Ley 81 obliga a hacer.
Míralos antes de firmar nada con un cliente tuyo que te pregunte dónde acaban sus datos: la respuesta la da esa pantalla, no una suposición.
La copia oficial de la organización: Ajustes → Cuenta → Generar copia
Es la exportación que hace el servidor, y la más completa. Tu copia son dos archivos, cada uno con un propósito:
- Mis datos (.csv) — «el de irte». Un .zip sin cifrar ni contraseña con un .csv por cada conjunto de datos en la carpeta
datos, los documentos e imágenes que subiste enarchivos(con un MANIFIESTO.csv que dice qué entró y qué no), un INDICE.txt con cuántos registros trae cada conjunto y un LEEME.txt. Lo abres tú: los .csv se abren con Excel, LibreOffice o Google Sheets sin convertir nada. - Paquete de restauración — «el de volver». Va cifrado con una clave de Adelys y no se abre fuera de Adelys. Lleva lo que un .csv no puede representar —las relaciones entre módulos, tu configuración y la bóveda completa—, y sirve para reincorporarte todo si vuelves: nos lo pides y lo restauramos sobre tu misma organización: llenamos lo que esté vacío y añadimos lo que falte, sin tocar lo que ya tengas. Vuelve también lo que hayas borrado después de generar el paquete; los usuarios y los accesos, no. Solo funciona con tu organización: el paquete de otra empresa no se puede abrir en la tuya.
Pulsa Generar copia y la copia aparece en la lista de abajo con su fecha, su tamaño y el número de registros, con un botón para cada archivo. Guarda los dos.
Hay un tope deliberado: una copia completa por hora y organización. Si pides otra antes, el CRM te responde que ya generaste una hace poco y te ofrece descargar la que ya existe. No es un capricho: cada copia recorre todos tus conjuntos de datos, no es un botón más.
Tus datos personales de usuario: Ajustes → Mis datos (Ley 81)
Esta pantalla es otra cosa y conviene no confundirla: no exporta la empresa, exporta a ti. Tiene tres botones, y cada uno responde a un derecho distinto:
- Mis datos de usuario (JSON) — tu perfil y la actividad atribuida a tu cuenta, en formato estructurado. Es el derecho de portabilidad.
- Constancia de mis datos (PDF) — un documento legible con tu perfil, el origen y la finalidad de los datos, y el listado de tus derechos con sus plazos. Es el derecho de acceso, en papel.
- Copia completa de los datos del CRM (JSON) — todo lo que este navegador tiene guardado del CRM.
La misma copia, antes de cerrar: Ajustes → Respaldo y cierre
Respaldo y cierre repite arriba la Copia completa de tus datos con su botón Generar copia: la misma copia del servidor, con sus dos archivos —tus datos en un .zip con un .csv por conjunto y los documentos e imágenes que subiste, y el paquete de restauración cifrado—. Está aquí porque es la que conviene guardar antes de tocar nada irreversible, y el propio CRM lo dice en esa pantalla.
Comprueba qué NO salió en la copia — y por qué es correcto
Abre el LEEME.txt de «Mis datos». Tiene un apartado titulado «QUÉ NO CONTIENE, Y POR QUÉ» y dice exactamente esto: no van las contraseñas, los PIN ni las credenciales (tu correo saliente, tu pasarela de pago, tus conectores, los enlaces que enviaste), ni los archivos de la Bóveda —se cifran en tu navegador con una llave que Adelys no tiene; se descargan desde la propia Bóveda—, ni las sesiones y datos internos de funcionamiento.
La razón está escrita ahí mismo y merece leerse dos veces: son la llave de tus cuentas, no un dato tuyo más. Y este archivo va sin cifrar, para que lo abras tú. El hash de una contraseña no es «tu dato»: es el material con el que se suplanta tu cuenta.
Y no se omiten a mano, tabla por tabla. Se omiten por el nombre de la columna —cualquier cosa que se llame contraseña, secreto, token, clave, credencial o similar—, de modo que una columna secreta en un módulo nuevo queda cubierta sin que nadie tenga que acordarse de ella.
Verifica que la copia trae solo lo tuyo
El LEEME lleva un apartado «SOLO TUS DATOS» que afirma que ningún dato de otro cliente de Adelys aparece ahí. Detrás de esa frase hay tres cosas concretas:
- Cada consulta de la exportación lleva la organización explícita, y corre con el aislamiento de la base de datos activo.
- La descarga se pide con tu sesión: el identificador de la copia no basta. Si llegara el identificador de otra organización, la respuesta es «copia no encontrada», no el archivo.
- La función se prueba generando la copia de una organización y comprobando que ningún byte de otra aparece dentro.
Guarda la copia en tu equipo el mismo día
Los dos archivos que genera el servidor no se quedan ahí para siempre, y es a propósito: un archivo con toda tu operación dentro es la mayor concentración de información que produce el producto, y dejarlo guardado indefinidamente sería el peor sitio donde tenerla.
El mecanismo es este, y vale para los dos a la vez: la copia está disponible 30 días, y la primera descarga efectiva —la que se completa, no el clic— arranca un plazo más corto de 7 días. Descargar acorta el plazo, nunca lo alarga, y dentro de la ventana puedes bajarla las veces que necesites. La fecha exacta hasta la que sigue disponible aparece en tres sitios: la lista de copias en pantalla, el correo de entrega y el propio LEEME.txt del archivo.
= o @, la hoja de cálculo lo enseña como texto en vez de ejecutarlo. Si abres esos mismos datos exportados desde otra herramienta, no des por hecho que hace lo mismo.Casos prácticos
Ferretería El Tornillo — el contador cambia y pide «todo en Excel»
El contador nuevo no quiere entrar al CRM: quiere los archivos. Desde Ajustes → Cuenta se pulsa Generar copia, se espera a que aparezca en la lista y se descarga el .zip. Dentro, la carpeta datos trae un .csv por conjunto —ingresos, gastos, facturas, asientos— y el LEEME dice cuántos registros lleva cada uno, así que el contador puede comprobar de entrada si le llegó todo. Si al día siguiente pide una segunda copia, el CRM avisa de que hay una reciente: no hace falta generarla otra vez, se descarga la que ya está.
Clínica Vista Hermosa — se lleva la operación a otro sistema
La clínica decide migrar. Genera la copia del servidor y descarga los dos archivos. «Mis datos» trae los datos tabulares y los adjuntos —consentimientos escaneados, documentos de expedientes— en la carpeta archivos/, con el MANIFIESTO.csv que dice si alguno no entró. El paquete de restauración lo guarda sin abrirlo, por si un día vuelve. Antes de dar de baja nada, comprueba que el número de registros del INDICE coincide con lo que ve en pantalla. Recién entonces sigue con el cierre de la cuenta.
Preguntas frecuentes
¿Puedo exportar si mi cuenta está vencida y en solo lectura?
Sí, y es una regla explícita del producto, no una casualidad. Con la cuenta en solo lectura el servidor rechaza cualquier escritura… salvo tres excepciones, y una de ellas es la exportación. Generar una copia es técnicamente una escritura, así que sin esa excepción el derecho a llevarte tus datos quedaría anulado por un detalle de implementación.
¿La copia trae los archivos adjuntos?
Sí. «Mis datos (.csv)» de Ajustes → Cuenta trae los documentos e imágenes en la carpeta archivos/, y el paquete de restauración también los lleva. La excepción son los archivos de la Bóveda: se cifran en tu navegador y se descargan desde la propia Bóveda. El respaldo de Ajustes → Respaldo y cierre también los extrae, desde este navegador.
¿Qué es una exportación «incompleta»?
Si algún conjunto de datos supera el tope por archivo, la copia se marca como incompleta, el LEEME nombra qué tablas se cortaron y la lista de copias la etiqueta en rojo. Es información, no un fallo silencioso — y una exportación incompleta no habilita ningún borrado.
¿Alguien de Adelys ve el contenido de mi CRM?
El panel de operador de la plataforma trabaja con nombres de organización, estado de la cuenta y contadores (cuántos usuarios, cuántos clientes), no con el contenido de tus registros. El aislamiento entre organizaciones se aplica en la propia base de datos. Lo que registra el sistema sobre el uso está en Qué registra Adelys sobre el uso.
¿Se puede automatizar la exportación?
Hoy se pide desde la pantalla. La única copia que se genera sola es la de la purga por módulo: a los 90 días de que la cuenta pase a modo restringido, Adelys exporta y te entrega los datos de los módulos que tu plan ya no incluye, y solo tras confirmar la entrega esos módulos salen del servidor. Se explica en Cerrar la cuenta.
Sigue con
- La Ley 81 en la práctica — quién es responsable de qué y cómo se pide el consentimiento a tus clientes.
- Cerrar la cuenta — qué pasa, en qué orden, cuando decides irte o dejas de pagar (y por qué la cuenta no se borra por impago).
- Papelera y recuperación — para recuperar lo borrado por error antes de pensar en una copia.