Adelys Docs

Biblioteca › Finanzas › Planilla

Planilla: de la asistencia al pago y la CSS

Al terminar vas a tener a tu personal cargado, una quincena calculada con CSS, Seguro Educativo e ISR, pagada y asentada en Contabilidad, y vas a saber dónde salen el resumen para la CSS y las partidas del décimo tercer mes.

Módulo: Planilla Desde el plan: Pro ⏱ 12 min

Antes de empezar

Paso a paso

Míralo hecho. Los pasos de este tutorial, tal cual en el CRM: el cursor hace cada clic donde se hizo de verdad. Pulsa el número de un paso para ir a su cuadro.

crm.adelys.app/planilla
Cargando el flujo…
1

Abre Planilla

En la barra lateral, Planilla. Arriba: Empleados activos y el Costo, el Neto y la CSS de la última planilla. Las pestañas siguen el ciclo: Panel (alertas y últimas planillas), Empleados, Asistencia, Vacaciones y ausencias, Planillas, Décimo 13°, CSS y aportes y Configuración.

2

Da de alta a cada empleado

En Empleados, pulsa Nuevo empleado (el cursor ya está en el nombre). A la vista: Nombre completo, Cédula, N° asegurado (CSS), Cargo, Salario mensual (B/.) y Fecha de ingreso. En la sección plegable Pago y comprobante van el Método de pago, la Cuenta / referencia (sin datos bancarios completos) y el Correo electrónico —a donde le llega el comprobante—; en Departamento y estado, el Departamento y el Estado. Solo los activos entran en las planillas. Pulsa Crear empleado.

Si tienes la lista en Excel, Importar empleados acepta un CSV donde solo el nombre es obligatorio; por seguridad no se importan cuentas bancarias.

Ficha Nuevo empleado con Laura Espinosa, cédula 8-845-1290, número de asegurado 1290451, cargo Asistente administrativa, salario mensual 950 y fecha de ingreso; la sección Pago y comprobante plegada y la sección Departamento y estado abierta con Administración y estado Activo
El salario mensual es la base: la planilla quincenal toma la parte proporcional a los días.
3

Registra la asistencia y las horas extra

En Asistencia, elige el Empleado, la Fecha, las Horas ordinarias, las Horas extra con su Recargo —el tramo del Art. 33 del Código de Trabajo, que paga cada tramo con su factor— y la Ausencia si la hubo. Pulsa Registrar asistencia.

Las vacaciones, incapacidades y permisos largos van en Vacaciones y ausencias: Nueva solicitud la envía a aprobación (con primer nivel si aplica), al aprobarla se proyecta en la Agenda y el saldo de vacaciones de cada trabajador se calcula desde su fecha de ingreso.

4

Crea la planilla del período

En Planillas, pulsa Nueva planilla: Nombre del período («1ª quincena de octubre 2026»), Tipo (Quincenal o Mensual), Desde, Hasta y Pago. Pulsa Crear: entran todos los empleados activos, con las horas extra y los días de la asistencia registrada en ese rango.

5

Revisa las líneas

Pulsa la planilla en la lista. Arriba, los totales: Devengado, CSS trabajador, Seguro Educ., ISR, Neto y Costo empresa. Cada fila deja corregir días, horas extra (el reloj las reparte por tramo de recargo), comisiones, bonos, otros ingresos no afectos y otras deducciones; el cálculo se rehace al momento.

Al final de cada fila, descargar, imprimir o enviar por correo el comprobante del empleado. Debajo, Soporte del pago guarda la transferencia o la planilla presentada, incluso después de pagada.

Planilla «1ª quincena de octubre 2026» en Borrador con los botones Aprobar y Pagar planilla; totales devengado B/. 2,550.00, CSS trabajador, Seguro Educativo, ISR, neto B/. 2,148.23 y costo empresa B/. 2,951.15; tabla con cuatro empleados de 15 días cada uno y las columnas de horas extra, comisiones, bonos, otros, deducciones, devengado, CSS, Seguro Educativo e ISR
Mientras está en borrador, todo se puede corregir. Una planilla pagada queda bloqueada.
6

Aprueba y paga

Aprobar la marca como revisada. Pagar planilla la cierra: queda bloqueada y, si usas Contabilidad, registra el asiento con salarios, aporte patronal, CSS y Seguro Educativo por pagar, ISR retenido y el neto pagado desde Bancos, con las cuentas de Configuración.

7

Saca el resumen para la CSS

En CSS y aportes, elige la Planilla: a la izquierda la Cuota Obrero-Patronal —CSS del trabajador y del empleador, Seguro Educativo de los dos y Riesgos Profesionales— con el Total a remitir a la CSS; a la derecha el ISR retenido, el devengado, el neto y el costo total.

Pestaña CSS y aportes con la planilla 1ª quincena de octubre 2026 elegida; Cuota Obrero-Patronal con CSS trabajador, CSS empleador, Seguro Educativo trabajador y empleador, Riesgos Profesionales y el total a remitir a la CSS; Retenciones e impuestos con ISR retenido, devengado, neto y costo total para la empresa
La nota al pie lo dice: cifras preliminares para preparar el SIPE, a validar con la CSS.
8

Calcula el décimo tercer mes

En Décimo 13°, elige el Año y la Partida: 15 de abril, 15 de agosto o 15 de diciembre. Ves el décimo bruto, el ISR con tasa efectiva y el neto de cada empleado activo. Registrar pago de esta partida lo deja anotado.

Tip: manda los comprobantes desde la propia planilla con el ícono de correo: el empleado recibe el detalle de devengado, deducciones y neto con el PDF descargable.
Ojo: si registras asistencia de un empleado dentro del período, la planilla toma como días trabajados los días que registraste. Si solo anotaste las horas extra de un día, corrige los días en su línea antes de aprobar.

Casos prácticos

Panadería La Espiga — la quincena de cinco personas en veinte minutos

La administradora carga a los cinco empleados una sola vez. Cada quincena anota las horas extra de los turnos de madrugada con su recargo, crea la planilla, revisa las líneas y paga. El asiento queda en Contabilidad y los comprobantes salen por correo. Con CSS y aportes le pasa a su contador el total a remitir.

Taller TecnoServicio — vacaciones que no se cruzan

Dos técnicos piden vacaciones en diciembre. Las solicitudes entran en Vacaciones y ausencias, el jefe aprueba una y rechaza la otra por choque de fechas; la aprobada aparece en la Agenda del equipo y descuenta del saldo del trabajador.

Preguntas frecuentes

¿Puedo cambiar las tarifas de la CSS?

Sí, en Configuración → Tarifas (%). Cada valor tiene límites: si escribes algo fuera de rango, el módulo lo rechaza y conserva el anterior.

¿Puedo borrar una planilla pagada?

No. Solo las que no están pagadas se envían a la papelera. La pagada queda bloqueada; lo único que se le puede agregar es el soporte del pago.

¿Esto presenta la planilla en el SIPE?

No. Prepara las cifras; la presentación sigue siendo en el sistema de la CSS.

Sigue con